A player who has caught the disc, who contacts the playing field and then contacts an out-of-bounds area, is still considered in-bounds, as long as they maintain the catch until they establish possession.
If they leave the playing field, they must establish a pivot point at the location on the playing field where they crossed the perimeter line (unless 14.3 is in effect).