If both the offensive player and the obstructing player are making a play on the disc in the air, then it is not a pick.
If advantage does not apply, or if advantage applies, the pick affects the play, and the offense catches the disc, then the original thrower maintains possession and yards are marked from the original thrower.