If a player makes a catch in-bounds and momentum then carries him/her out-of-bounds, the player is considered in-bounds (to continue play, the player carries the disc to the point where s/he went out-of-bounds and puts the disc into play at that point).