Only team owners, a head coach, two assistants, medical staff, and team members shall be allowed in, and must remain in, their players’ box when they are not players on the field. Team personnel are not permitted to enter the opponent’s players’ box, and violators will be assessed a flagrant foul immediately. Coaches and medical staff are not permitted to go to the scorer’s table except during a stoppage of play.